fa تفاوت های مزاجی انسان و گرایش به پیچیدگی تخصصي Special پژوهشي Research <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">مقدمه: </span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">تفاوت های جسمی و روحی افراد بر گرایش به عوامل محیطی تاثیرگذار است. هدف این مطالعه بررسی تاثیر تمایزات فردی انسانها با دسته بندی مزاج به عنوان تعریفی جامع و کامل در طب سنتی بر گرایش افراد به مولفه محیطی سادگی و پیچیدگی است.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">روش کار:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">این مطالعه بر روی</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;"> 165 نفر از مراجعین درمانگاه طب سنتی دانشگاه تهران صورت گرفت. از پرسشنامه مزاجی و معاینه فیزیکی جهت تایین مزاج و پرسشنامه محقق ساخت جهت سنجش گرایش به مولفه پیچیدگی دردو بخش ساختمان ها و تصاویر انتزاعی استفاده شد. برای تدوین پرسشنامه گرایش به پیچیدگی مجموعه تصاویر انتخابی </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">با روش دلفی و نظر سنجی از 7 نفر متخصص معمار و 7 نفر متخصص گرافیک انتخاب شده و</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">در پرسشنامه قرار گرفتند. روایی و پایایی پرسشنامه سنجیده شد. </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">داده های هر دو پرسشنامه با نرم افزار </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:14.0pt;">SPSS-22 </span></span></span>&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">یافته ها: </span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">در مجموع 100 نفر با توزیع یکسان مزاجی ( 50 نفر مزاج سرد و خشک و 50 نفر مزاج گرم و تر) پرسشنامه را تکمیل کردند. در بخش گرایش به تصاویر نقاشی مزاج سرد و خشک نسبت به مزاج گرم و تر گرایش بیشتری به طرح های پیچیده در مقایسه با طرح های ساده داشتند. ولی در گرایش به بدنه بیرونی ساختمان مزاج گرم و تر نسبت به مزاج سرد و خشک گرایش بیشتری به ساختمان هایی با ترکیب حجمی پیچیده تر دارد. </span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">نتیجه گیری: </span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">مزاج های مختلف در انتخاب تصاویر نقاشی و همچنین بدنه بیرونی ساختمان به درجات مختلفی از پیچیدگی علاقه مند </span></span><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-attachment:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14pt;">هستند. با توجه به میزان پیچیدگی و سادگی مطلوب برای افراد با مزاج های مختلف در طراحی فضای معماری ، بدنه های شهری و به طور کلی کالبد مصنوع فضایی می توان </span></span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;">فضایی آرامش بخش و سلامت محور خلق نمود</span></span> <strong>Introduction: </strong>the individuals&rsquo; physical and mental dissimilarities influence on their tendency towards the environmental features. The objective of this study is to evaluate the effect of the human individual beings distinctions, based on the classification of the temperament as comprehensive definition in the traditional medicine, on the tendency of the people towards the environmental simplicity and complexity.<br> <strong>Methods:</strong> this study was performed on 165 patients of the traditional medicine clinic in Tehran University. The temperament questionnaire and physical examination were used to define the temperament; also, the researcher provided questionnaire was used to evaluate the tendency towards the complexity feature in two segments of buildings and abstract pictures.to formulate the questionnaire of tendency to the complexity, all of the selected pictures was chosen based on the Delphi method and the survey of the seven graphic experts and seven architecture experts. The validity and reliability of the questionnaire examined. The data of both of the questionnaire were analyzed by the use of BMI SPSS 22 software.<br> <strong>Findings: </strong>totally, 100 persons with similar temperaments distribution (50 persons with cold and dry temperament and 50 persons in wet and hot temperament) completed the questionnaires. In the section of the tendency to the painting pictures, the cold and dry temperament has more tendencies towards the complex designs, in comparison to the simple designs, but in the section of the tendency towards the exterior facade of the buildings, the hot and wet temperament has more tendencies to the buildings with more complexity and mass.<br> <strong>Conclusion: </strong>different temperaments are interested in various degrees of complexity in choosing the paintings and exterior facade of the buildings. Based on the degree of the desired complexity and simplicity for the people with different temperaments, it is possible to create a relaxation and health-centered spaces in designing the architecture space and the urban bodies of the cities. طب سنتی, مزاج, سادگی و پیچیدگی, محیط traditional medicine, tempartment, Simplicity and complexity, Environment 38 43 http://npwjm.ajaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-141&slc_lang=fa&sid=1 اسماعیل ضرغامی 10031947532846001781 10031947532846001781 No دانشکده معماری، گروه معماری فائزه دادرس 10031947532846001782 10031947532846001782 Yes دانشکده معماری، گروه معماری نفیسه حسینی یکتا 10031947532846001783 10031947532846001783 No گروه طب سنتی، دانشکده پزشکی